Posez-moi des questions sur le vote​​ 

Primo-votants à New York​​ 

Vous votez pour la première fois ? Que vous vous inscriviez pour la première fois sur les listes électorales ou que vous votiez pour la première fois à New York, cette page vous explique tout ce dont vous avez besoin pour commencer. Découvrez qui peut s’inscrire, comment s’inscrire, les dates limites à respecter et à quoi vous attendre avant de voter.​​ 

Qui peut s’inscrire sur les listes électorales ?​​ 

Avant de vous inscrire, assurez-vous de respecter les conditions d’admissibilité requises pour voter à New York.​​ 

Pour vous inscrire sur les listes électorales à New York, vous devez :​​ 

  • Être citoyen américain​​  
  • Être résident de la ville de New York depuis au moins 30 jours avant les élections​​ 
  • Avoir 18 ans à la date des élections primaires, spéciales ou générales (mais vous pouvez vous préinscrire à 16 ou 17 ans)​​ 
  • Ne pas être actuellement incarcéré à la suite d’une condamnation pour un délit grave​​ 
  • Ne pas faire valoir votre droit de vote ailleurs​​ 

Comment s'inscrire​​ 

Une fois que vous aurez vérifié que vous remplissez les critères ci-dessus, vous pourrez vous inscrire sur les listes électorales en utilisant l’une des méthodes suivantes.​​ 

Pour vous inscrire sur les listes électorales pour la première fois, vous pouvez :​​ 

Dates limites d’inscription sur les listes électorales pour la ville de New York :​​ 

  • Élections primaires : inscrivez-vous 10 jours avant les élections​​ 
  • Élections générales : inscrivez-vous 25 jours avant les élections​​ 
    • Pour les élections générales du 3 novembre 2026  :​​ 
      Le dernier jour pour s’inscrire sur les listes électorales en personne est le​​  24 octobre 2026​​ 
      Les demandes pour s’inscrire par courrier doivent être reçues avant le​​  24 octobre 2026​​ 

FAQ pour les primo-votants​​ 

Comment puis-je vérifier l’état de mon inscription sur les listes électorales après avoir envoyé mon formulaire de demande ?​​ 

Vous pouvez facilement vérifier si votre inscription a bien été prise en compte et consulter votre statut actuel sur le site Web du Conseil électoral de l’État de New York. Votre statut sera mis à jour une fois la demande examinée et acceptée. Vérifiez votre inscription sur les listes électorales sur le site : https://amiregistered.vote.nyc/.
​​ 

Dois-je voter à New York pour tous les postes figurant sur le bulletin de vote ?​​ 

Non, vous n’êtes pas obligé de voter pour chaque poste ou candidat figurant sur le bulletin de vote. Vous pouvez choisir de voter uniquement pour les élections de votre choix ; votre bulletin de vote sera tout de même pris en compte pour ces sélections.​​  

Et si je me présente pour la première fois au bureau de vote et que mon nom ne figure pas sur la liste ?​​ 

Si votre nom ne figure pas sur la liste électorale, vous devez demander un bulletin de vote sous serment. Il s’agit d’un bulletin papier qui vous permet de voter à titre provisoire. Un responsable du conseil électoral l’examinera après le jour du scrutin afin de déterminer si vous étiez habilité à voter.​​ 

Ressources connexes​​ 

Primo-votants​​ 

Pourquoi votre premier vote est important​​ 

Votre vote contribue à façonner l’avenir de la ville de New York en permettant d’élire des dirigeants qui prennent des décisions concernant les politiques ayant un impact sur notre vie quotidienne, qu’il s’agisse de l’éducation, du logement, des transports, des soins de santé ou d’autres domaines.​​ 

Le pouvoir des nouveaux électeurs​​ 

Les nouveaux électeurs jouent un rôle essentiel dans les élections à New York, car ils contribuent à stimuler la participation électorale et à déterminer les résultats des élections.​​ 

Nous sommes là pour vous aider​​ 

NYC Votes vous tient au courant de tout ce qui se passe aux urnes, pour que vous soyez prêt à voter pour la première fois.​​ 

Pour en savoir plus, consultez notre page Restez informé.​​ 

Se préinscrire sur les listes électorales​​ 

Si vous avez 16 ou 17 ans, vous préinscrire pour voter maintenant signifie que vous serez automatiquement inscrit lorsque vous aurez 18 ans. Considérez cela comme un cadeau d’anniversaire en avance !​​ 

Préinscrivez-vous dès maintenant !​​ 

S'inscrire pour voter​​ 

Vous pouvez vous inscrire sur les listes électorales dans la ville de New York si vous avez 18 ans ou plus. Cela ne vous prendra que cinq minutes avec TurboVote.​​