What are ballot proposals?
Quatre propositions figureront sur le bulletin de vote cet automne. Une proposition sera soumise au vote à l'échelle de l'État, et trois sont spécifiques à la ville de New York. Vous pouvez voter « Oui » ou « Non » pour chacune de ces propositions. Les propositions soumises au vote sont approuvées si elles obtiennent la majorité des voix. Cliquez sur « En savoir plus » sous chaque proposition de vote listée ci-dessous pour afficher un résumé de la proposition et les déclarations pour et contre soumises par des électeurs de NYC.
Pourquoi ces propositions figurent-elles sur le bulletin de vote ?
La loi sur les obligations environnementales en matière d'eau propre, d'air pur et d'emplois verts (Clean Water, Clean Air, and Green Jobs Environmental Bond Act) a été proposée à l'origine par le gouverneur Cuomo en 2020, et l'assemblée législative de l'État a voté en faveur de la soumission de cette question au vote des électeurs. Cependant, la proposition a été retardée en raison de la pandémie de Covid-19. La gouverneure Hochul a modifié la proposition cette année, et l'assemblée législative a de nouveau voté en faveur de son inclusion sur le bulletin de vote en novembre.
En 2021, le maire de Blasio a formé la Commission pour la justice raciale (Racial Justice Commission) afin d'identifier et d'éradiquer le racisme structurel dans notre ville. Son objectif est de réduire les obstacles au pouvoir, à l'accès et aux opportunités pour les Noirs, les Indigènes, les Latinx, les Asiatiques, les Insulaires du Pacifique, les Moyen-Orientaux, et toutes les personnes de couleur dans la ville de New York. Pour y parvenir, la commission peut proposer des modifications de la Charte de la ville, qui détermine la manière dont notre ville fonctionne et est gouvernée. Les trois propositions à l'échelle de la ville sont des recommandations de la commission concernant des amendements à la Charte de la ville.
Aperçu des propositions
Proposition de vote 1 : Loi sur les obligations environnementales en matière d'eau propre, d'air pur et d'emplois verts (Clean Water, Clean Air, and Green Jobs Environmental Bond Act) de 2022
Cette proposition permettrait aux obligations d'État d'être vendues pour financer des projets environnementaux.
Proposition de vote 2 : Ajouter une déclaration de valeurs pour orienter le gouvernement
Cette proposition modifierait la Charte de la ville de New York de la façon suivante :
Cette proposition ajouterait un texte d'introduction, connu sous le nom de préambule, à la charte de la ville de New York. Ce préambule servirait de principe directeur pour le gouvernement municipal dans le cadre de sa promotion de la justice et de l'équité pour tous les New-Yorkais.
Proposition de vote 3 : Établir un bureau, un plan et une commission d'équité raciale
Cette proposition créerait un Bureau de l'équité raciale, exigerait un plan bisannuel d'équité raciale à l'échelle de la ville, et créerait une Commission sur l'équité raciale.
Proposition de vote 4 : Mesurer le véritable coût de la vie
Cette proposition obligerait la ville à mesurer le coût réel de la vie des résidents de la ville pour répondre aux besoins essentiels.