Fais entendre ta voix, NYC !​​  

Où voter​​ 

Vous devez voter au bureau de vote qui vous a été assigné. Les bureaux de vote peuvent changer d'une année sur l'autre, ou même à la dernière minute en cas de problème, comme une coupure d'eau ou une panne d'électricité. Assurez-vous donc de vérifier avant de vous y rendre !​​ 

Trouver mon bureau de vote​​ 

Quand voter​​ 

Les bureaux de vote sont ouverts de 6 h 00 à 21 h 00. Vous pouvez également participer au vote anticipé en personne !​​ 

En savoir plus sur le vote anticipé​​ 

Foire aux questions​​ 

Puis-je participer au vote anticipé avant le jour des élections ?​​ 

Oui ! Vous pouvez participer au vote anticipé en personne 10 jours avant le jour des élections. Vous pouvez également participer au vote anticipé par courrier postal. Découvrez d'autres façons de voter.​​ 

Puis-je voter le jour des élections si j'ai demandé ou soumis un bulletin de vote par correspondance ?​​ 

Si vous avez demandé un bulletin de vote par correspondance, vous devriez alors prévoir de l'utiliser pour voter. Vous pouvez déposer votre bulletin de vote par correspondance rempli auprès d’un des bureaux de vote anticipé pendant leurs heures d'ouverture. Toutefois, si vous choisissez de voter en personne après avoir demandé un bulletin de vote par correspondance, vous devrez voter avec un bulletin de vote sous serment à votre bureau de vote. Ce bulletin de vote sera différent. Demandez de l’aide à un préposé au scrutin si vous en avez besoin.​​ 

Si je fais la queue devant ou dans mon bureau de vote à la fermeture des bureaux, puis-je quand même voter ?​​ 

Oui ! Vous avez le droit de voter à condition de vous être inscrit(e) sur les listes électorales en ligne avant 21 h le jour des élections.​​ 

Quel est le Jour des élections dans la ville New York ?​​ 

Le jour des élections primaires est le dernier mardi de juin.​​ 

Le jour des élections générales est le premier mardi de novembre.​​ 

Lien externe​​ 

Où dois-je voter ?​​ 

Consultez le site Web du conseil électoral (Board of Elections) de la ville de New York pour trouver votre bureau de vote.​​ 

Trouver mon bureau de vote​​ 

Dates clés​​ 

  • Journée nationale d’inscription des électeurs​​ 

    Mardi 16 septembre 2025​​ 
  • Date limite pour le changement d'adresse​​ 

    Lundi 20 octobre 2025​​ 
  • Vote anticipé | Élections générales​​ 

    Samedi 25 octobre 2025 - Dimanche 2 novembre 2025​​ 
  • Date limite d'inscription sur les listes électorales​​ 

    Samedi 25 octobre 2025​​