Élections générales à l'échelle de la ville​​ 

Vote anticipé | Élections générales​​ 

Samedi 25 octobre 2025 - Dimanche 2 novembre 2025​​ 

Participez au vote anticipé en personne avant le jour des élections !
Trouvez votre bureau de vote anticipé et ses horaires.​​ 

Jour des élections​​ 

Mardi 4 novembre 2025​​ 

Les bureaux de vote seront ouverts de 6 h à 9 h. Trouvez votre bureau de vote.​​ 

Journée nationale d’inscription des électeurs​​ 

Journée nationale d’inscription des électeurs​​ 

Mardi 16 septembre 2025​​ 

Fêtez le jour férié non partisan en invitant votre communauté à s'inscrire sur les listes électorales et à s'impliquer dans la démocratie locale.​​ 

Date limite d'inscription sur les listes électorales​​ 

Date limite d'inscription sur les listes électorales​​ 

Samedi 25 octobre 2025​​ 

Dernier jour où la demande doit être reçue par le conseil électoral pour vous permettre de voter lors des élections générales.​​  

Date limite pour le changement d'adresse​​ 

Date limite pour le changement d'adresse​​ 

Lundi 20 octobre 2025​​ 

Les changements d'adresse pour les élections générales doivent être reçus par le conseil électoral à cette date​​ 

Date limite de dépôt des demandes de vote par correspondance (en ligne ou par courrier postal)​​ 

Date limite de dépôt des demandes de vote par correspondance (en ligne ou par courrier postal)​​ 

Samedi 25 octobre 2025​​ 

Dernier jour pour la RÉCEPTION par le conseil électoral de demandes virtuelles ou de lettres de demande par courrier postal ou par portail en ligne pour la participation aux élections générales.​​  

Date limite de dépôt des demandes de vote par correspondance (en personne)​​ 

Date limite de dépôt des demandes de vote par correspondance (en personne)​​ 

Lundi 3 novembre 2025​​ 

Dernier jour pour s'inscrire en personne pour participer aux élections générales.​​