Préparez-vous à voter dans la ville de New York
La Journée nationale d’inscription des électeurs aura lieu le mardi 16 septembre 2025 ! Que vous vous inscriviez pour la première fois, que vous vérifiiez votre inscription ou que vous aidiez votre communauté à participer au processus, nous avons tout ce qu’il faut savoir sur l’une de nos journées préférées de l’année.
Qu'est-ce que la Journée nationale d'inscription des électeurs/électrices ?
La Journée nationale d’inscription des électeurs (NVRD) est une fête civique non partisane consacrée à la célébration de notre démocratie. Chaque année, en septembre, cette journée est célébrée dans tout le pays par des personnes qui sensibilisent leurs communautés sur le terrain et en ligne.

Liste de contrôle de la Journée nationale d’inscription des électeurs
S'inscrire pour voter
Inscrivez-vous sur les listes électorales en ligne. Cela ne prend que quelques minutes !
Vérifiez votre inscription
Après votre inscription
Préparez-vous à voter en vous tenant au courant des échéances, des options de vote anticipé et des dates de vote.
Recevez des rappels
Inscrivez-vous pour recevoir des alertes par SMS ou par e-mail afin de ne jamais manquer des informations importantes sur les élections.
Se renseigner sur comment voter
Prenez connaissance de vos droits, du fonctionnement du vote et bien plus encore !
Faites passer le message
Aidez vos amis et votre famille à se préparer également. Partagez un lien pour s’inscrire ou téléchargez notre boîte à outils ci-dessous.
Boîte à outils de la Journée nationale d’inscription des électeurs
Téléchargez ces ressources afin de promouvoir la Journée nationale d’inscription des électeurs auprès de votre communauté !
![]() |
- Bangla NVRD 2025 Toolkit | Bangla NVRD 2025 Graphics
- Chinese (Simplified) NVRD 2025 Toolkit | Chinese (Simplified) NVRD 2025 Graphics
- Chinese (Traditional) NVRD 2025 Toolkit | Chinese (Traditional) NVRD 2025 Graphics
- Korean NVRD 2025 Toolkit | Korean NVRD 2025 Graphics
- Spanish NVRD 2025 Toolkit | Spanish NVRD 2025 Graphics
Inscrivez-vous dans votre langue
Nous nous engageons à mettre les informations relatives au vote à votre disposition dans votre langue. Le Bureau du maire chargé des affaires des immigrants a fourni des traductions supplémentaires des formulaires d’inscription sur les listes électorales dans les langues suivantes. Ces formulaires doivent être remplis en anglais.