Que fait un président d'arrondissement ?​​ 

Le président d'arrondissement est le défendeur de son quartier. Il consulte le maire sur le budget annuel, accorde des subventions aux organisations locales, et donne son avis sur le rezonage.​​ 

You can vote for one candidate for borough president.​​ 

 

En savoir plus sur les mandats locaux​​ 

Candidats figurant sur le bulletin de vote​​ 

À propos du programme de fonds de contrepartie de la ville de New York​​ 

Le programme de fonds de contrepartie du Conseil des finances de campagne de la ville de New York associe chaque 1 $ d'un donateur local à jusqu'à {8} $ de financement municipal, encourageant ainsi les candidats municipaux à se concentrer sur leurs communautés plutôt que sur des intérêts spéciaux.​​ 

En savoir plus sur les fonds de contrepartie de la ville de New York​​ 

Lien externe​​ 

Site de localisation du bureau de vote​​ 

Consultez le site Web du conseil électoral et saisissez votre adresse pour trouver votre bureau de vote.​​ 

Site de localisation du bureau de vote​​ 

Dates clés​​ 

  • Journée nationale d’inscription des électeurs​​ 

    Mardi 16 septembre 2025​​ 
  • Date limite pour le changement d'adresse​​ 

    Lundi 20 octobre 2025​​ 
  • Vote anticipé | Élections générales​​ 

    Samedi 25 octobre 2025 - Dimanche 2 novembre 2025​​ 
  • Date limite d'inscription sur les listes électorales​​ 

    Samedi 25 octobre 2025​​