Le vote anticipé est ouvert dans la ville de New York ! Participez au vote anticipé jusqu'au dimanche 2 novembre. En savoir plus →​​ 

Increasing the Jurisdiction of the New York City Civil Court​​ 

You can vote Yes or No on this ballot proposal, which would amend the New York State Constitution.​​ 

What You Will See on the Ballot​​ 

The proposed amendment would increase the New York City Civil Court's jurisdiction by allowing it to hear and decide claims for up to $50,000 instead of the current jurisdictional limit of $25,000. Shall the proposed amendment be approved?​​ 

Proposal Summary​​ 

The New York State Constitution currently limits Civil Courts to hearing and deciding claims up to $25,000. Only the New York State Supreme Court can currently hear and decide claims over $25,000. This proposal would amend the New York State constitution to allow Civil Courts to also hear and decide claims up to $50,000.​​ 

If Ballot Question #5 Passes​​ 

  • The New York State Constitution would be amended to allow Civil Courts to hear claims up to $50,000.​​ 
  • Judges of the New York City Civil Court and New York State Supreme Court would all be eligible to hear and decide claims up to $50,000, allowing more judges to address a backlog of cases that has grown during the pandemic.​​ 

Statements for and against the proposal​​ 

Aucune entrée pour la déclaration d'opposition​​ 

Lien externe​​ 

Site de localisation du bureau de vote​​ 

Consultez le site Web du conseil électoral et saisissez votre adresse pour trouver votre bureau de vote.​​ 

Dates clés​​ 

  • Vote anticipé | Élections générales​​ 

    Samedi 25 octobre 2025 - Dimanche 2 novembre 2025​​ 
  • Date limite de dépôt des demandes de vote par correspondance (en personne)​​ 

    Lundi 3 novembre 2025​​ 
  • Jour des élections​​ 

    Mardi 4 novembre 2025​​